Three Books Of Occult Philosophy 3-Volume Hardback Box Set - Heinrich Cornelius Agrippa, Eric Purdue

En av de viktigaste texterna i den västerländska magiska traditionen i nästan 500 år, Heinrich Cornelius Agrippas verk från 1533, TRE BÖCKER OM OKKULT FILOSOFI, samlar en mängd källor från den klassiska, medeltida och renässansperioden och organiserar dem till en sammanhängande förklaring av den magiska världen. Uppdelad i tre delar - den naturliga världen, den himmelska världen och den gudomliga världen - förklarar boken systematiskt filosofin, logiken och metoderna för magi och astrologi och hur de fungerar, och erbjuder många exempel, diagram, tekniker och analogier. Agrippas banbrytande mästerverk utgjorde grunden för 1800-talets magiska ordnar som Golden Dawn och har varit en primär källa för otaliga böcker om magiska användningar av stenar, örter, rökelse och astrologi. Dessutom har Agrippas många listor och diagram, särskilt de planetariska sigillen och magiska kvadraterna, visat sig ovärderliga för magiker sedan 1500-talet. Ändå har alla engelska utgåvor av Agrippas Tre Böcker hittills baserats på samma bristfälliga översättning från 1651 av den mystiska "J.F." I denna nya översättning från den ursprungliga latinska utgåvan från 1533, korrigerar Eric Purdue de många felöversättningarna, kopieringsmisstagen och felen som införts från andra utgåvor, samt återställer alla Agrippas ursprungliga illustrationer. Han noterar varje korrigering från tidigare utgåvor och erbjuder kommentarer för att rätta till den ursprungliga översättarens felöversättningar. Genom att dra nytta av stora framsteg i forskningen om äldre magiska och astrologiska texter sedan 1990-talet, presenterar Purdue också en nästan komplett bibliografi över Agrippas primärkällor, vilket avslöjar hur Agrippa inte skrev från försvunna eller hemliga texter utan var en mainstream-forskare på sin tid. Genom att presentera den första nya engelska översättningen av TRE BÖCKER OM OKKULT FILOSOFI på mer än 350 år, reparerar denna trevolyms inbundna boxade uppsättning kunskapsluckorna som är utbredda i den ursprungliga översättningen samt återställer den magiska andan i Agrippas mästerverk, vilket gör det möjligt för oss att höra Agrippa tala igen.