Ei mikä tahansa metsä - Lähde retkelle luonnonmetsään - Aura Koivisto

"Les vieilles forêts naturelles sont si diversifiées qu'on ne s'en lasse jamais. On trouve toujours quelque chose de nouveau, et comme les saisons sont aussi différentes, comme des mondes à part, le cycle de l'année apporte sa propre contribution."

Ce livre est destiné à tous ceux qui ont découvert les joies de la randonnée et souhaitent mieux connaître la nature. Le livre vous emmène à travers les zones protégées de Kainuu : au pied des grands arbres, dans les forêts de sapins barbus, sur les tourbières et au bord des étangs forestiers. En même temps, il offre un aperçu fascinant de la vie des animaux de nos forêts. Parmi les curiosités, on trouve les différentes stratégies pour survivre à l'hiver rigoureux : en automne, la capacité cérébrale de la mésange boréale augmente - tandis que le cerveau de la musaraigne rétrécit ! Quel est le rôle des castors dans nos forêts ? Et pourquoi la jalousie entre frères et sœurs éclate-t-elle dans les familles de mésanges à longue queue ?

L'auteur réfléchit aux attitudes des Finlandais et des gens en général envers la nature. Pourquoi les animaux sont-ils facilement considérés comme une nuisance ? Pourquoi devrait-on se soucier du sort des autres espèces ? La culture signifie souvent la domination et la modification de la nature, mais elle devrait aussi inclure la tolérance envers la nature.

Le livre encourage à la fois à faire des randonnées en forêt et à acquérir des connaissances sur les espèces qui y vivent. Il est important de pouvoir profiter de la nature et d'y vivre des expériences, mais il est également important de se familiariser avec les espèces forestières afin de comprendre ce dont elles ont besoin pour vivre.

"Plus on laisse aux générations futures une nature intacte et diversifiée, plus on leur laisse des possibilités de choix."